Med prvomajskimi počitnicami smo se zaposleni OŠ Milke Šobar – Nataše odpravili na strokovno ekskurzijo na Hvar. V okviru ekskurzije smo obiskali OŠ Hvar, kjer smo se seznanili s hrvaškim šolskim sistemom, in si ogledali mestne znamenitosti, kot so gledališče, palača, trdnjava in observatorij. Z ladjicami smo se odpravili tudi na mini izlet na Paklenske otoke ter uživali v njihovi flori in favni.

Vrhunec ekskurzije pa je bil nastop vokalne skupine Devojke na hvarski trdnjavi Fortica. Naše Devojke so se z veseljem odzvale na povabilo klap Galešnik in Pharia ter suvereno nastopile v njihovi družbi. Večerni nastop je bil nepozabno doživetje za nastopajoče in številne poslušalce, zaključili pa smo ga s pevskim druženjem do zgodnjih jutranjih ur.

Zahvaljujemo se klapama Galešnik in Pharia ter vsem prijateljem na Hvaru, ki so nam omogočili izlet, zlasti podjetju Kapetan Luka Krilo  – Brzobrodski servis, lastnikom apartmajev Zorani Miličić, Ani Dujmović, Marici Dujmović, Restavraciji Mizzarola – Marino Radojković, Caffe Baru Španjola –  Nenad Vasović, ladijskim prevoznikom Rodi, Rickyju in Karuzu ter veteranom RK Hvar Mariu, Toniju, Marinu, Špendiju, Rinu, Miru …

 

Vocal Group “Devojke” on the Island of Hvar

At the end of April, during the holidays, employees of Milke Šobar – Nataše Primary School went on an educational excursion to Hvar. During the excursion, we visited Hvar Primary School, where we learned about the Croatian school system and visited some of the town’s sights, such as the theatre, palace, fortress and observatory. We also took a mini boat trip to the Pakleni Islands, where we enjoyed in the island’s flora and fauna.

The highlight of the excursion was the performance of the vocal group ‘Devojke’ at the Hvar Fortress Fortica. The girls gladly accepted the invitation of Galešnik and Pharia music groups (known as klapa) and performed as their guests. The evening’s performance was an unforgettable experience for the performers and for the audience as the singing continued until early morning.

We would like to thank all our friends on the Island Hvar who made the excursion possible. Specially thanks goes to the music groups Galešnik and Pharia as well as to Captain Luka Krilo – Brzobrodski servis, Zorana Miličić Apartments, Ana Dujmović Apartments, Marica Dujmović Apartments, Mizzarola Restaurant – Marino Radojković, Caffe Bar Španjola – Nenad Vasović, the cruise ship captains Roda, Ricky and Karuza, and the veterans of the RK Hvar, Mario, Toni, Marino, Rino, Spendi, Miro . .

 

“Devojke” na hvarskoj Fortici

Zaposlenici OŠ Milke Šobar – Nataše su tijekom prvomajskih praznika otputovali na stručnu ekskurziju na Hvar. U okviru iste su posjetili OŠ Hvar gdje su se pobliže upoznali s hrvatskim obrazovnim sistemom, a potom su krenuli u obilazak znamenitosti grada poput kazališta, palače, tvrđave i opservatorija. Da je flora i fauna Paklenskih otoka zaista nešto posebno, uvjerili su se tokom izleta brodićima.

Za vrhunac ekskurzije se pobrinula vokalna grupa Devojke, koja je na hvarskoj Fortici izvela koncert. Naime, događaj se odvio na poziv klapa Galešnik in Pharia, a naše Devojke su im zaista suvereno parirale na pozornici. Večernji nastup je bio uistinu nezaboravni doživljaj kako za izvođače, tako i za publiku, a druženje se nastavilo do ranih jutarnjih sati uz pjesmu.

Zahvaljujemo se klapama Galešnik i Pharia a potom i svim prijateljima sa Hvara, koji su nam omogućili ovaj izlet. Posebno se zahvaljujemo Caffe baru Španjola i Nenadu Vasoviću, katamaranskoj liniji Kapetan Luka Krilo – Brzobrodski servis, vlasnicima apartmana Zorani Miličić, Ani Dujmović, Marici Dujmović, restoranu Mizzarola – Marinu Radojkoviću, brodskim prijevoznicima Rodi, Rickyju i Karuzu te veteranima RH Hvar – Mariu, Toniju, Marinu, Rinu, Miru…

Kratek izsek iz koncerta “Devojk” / Short clip from the “Devojka’s” concert / Kratki isječak s koncerta “Devojk”

 
Email this to someoneShare on Google+Share on Facebook
Dostopnost